IG XII 4, 1, 238

« ‹

› »

Insel Kos
Asklepieion
Asylie-Urkunde
Fragment
Marmor
242

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

- - -

1– – – – – – – – – – – – – – – – – –󰂭ΑΤ̣ΕΟ– – – – – – – – – – – – – –

1- - -

2[– – – – – – – – ἀγῶνα μουσικ]ὸν καὶ γυμν[ικὸν – – – – – – – – – – – –]

2- - - das musische und gymnische Festspiel - - -

3[– – – – – – – – καὶ ἀξιοῦσι τὸν δ]ῆμον ψη[φίσασθαι – – – – – – – – – –]

3- - - und ersuchen das Volk, zu beschließen - - -

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

- - -

Inscriptiones Graecae